Музейные варежки
Елена Фомина

Татьяна Кириллова живёт в Олонце, в столице карелов-ливвиков. И, как любая настоящая карелка, умеет вязать. Видите варежки на фото? А Преображенскую церковь за Таниным плечом? Все совпадения в этой истории не случайны.

Семья Татьяны и Марка Кирилловых (четверо детей!) на всё лето перебирается в Тенгусельгу. Старый деревенский дом, лес, речка.

— Работы в деревне очень много, — говорит Татьяна. — И мне жальче всего, что я мало успеваю вязать. Время есть только ночью, когда все уснут. Когда уже и петли путаются, и цвета не различишь — иногда приходится распускать половину.

С православной семьёй Кирилловых мы познакомились лет пять назад, когда снимали фильм о традиционной жизни карельской деревни.

Фильм Елены Фоминой. Оператор — Владимир Волотовский

О варежках разговор зашёл случайно: Татьяна как раз вязала традиционные северные рукавицы. Рассказала, что по узорным карельским варежкам информацию найти трудно, хотя в той же Архангельской области много музейных образцов мезенских и лешуконских рукавичек. А по родному Олонецкому району — почти ничего.

В музеях Карелии варежки — редкость. Хотя носили их северные жители с осени до весны, почти не снимая: и в лес на охоту-работу, и на рыбалку, и на деревенский чемпионат по кюккя. И не сохранялись они, исторические, именно потому, что изнашивались до нитки.

Татьяна Кириллова к изучению вопроса сразу относилась серьёзно. Искала историческую информацию, отрисовывала жаккардовые схемы по сохранившимся музейным образцам, вязала реплики. И рассказывала об этом в своей группе «Заметки КиТа» во «ВКонтакте». Заметки КИрилловой ТАтьяны о вязании, о жизни в деревне, о детях, о путешествиях.

Фото: из личного архива Татьяны Кирилловой
Фото: из личного архива Татьяны Кирилловой
/
Музейные варежки 02

Северные традиции

В 2019-ом музей «Кижи» объявил конкурс «Варежки Карелии». Татьяна решила принять участие. Номинаций было много, она выбрала ту, что называлась «Рукавица — чтоб теплу храниться» (варежки, связанные с использованием традиционных способов и техник).

— В поисках информации обратилась в группу «Традиционный костюм Карелии» во «ВКонтакте», — вспоминает Татьяна. — Мне показали несколько образцов из коллекции Национального музея Финляндии. Узорные, жаккардовые варежки, связанные в районах Калевалы — Кеми. И я решила их повторить. Первые связала совсем традиционные, а вторые — в цветах флага Ухтинской республики. Конкурс, правда, не выиграла, но настоящие северные рукавички вязать научилась.

Фото: из личного архива Татьяны Кирилловой
Фото: из личного архива Татьяны Кирилловой
Фото: из личного архива Татьяны Кирилловой
/
Музейные варежки 03

На следующий год Татьяна Кириллова снова приняла участие в кижском конкурсе. На этот раз связала варежки с птицами (орнамент с карельского вышитого полотенца). И заняла первое место в номинации. Призом стала поездка на двоих на остров Кижи, куда они со старшей дочерью Лидой отправились на следующее лето.

На снимках, которые Лида сделала в поездке, интерьеры дома Ошевнева, зажиточного заонежского крестьянина. В этой светёлке женщины, сидя у окна, пряли, ткали, вязали. В эту светёлку спустя два года Татьяну Кириллову пригласили работать: представлять гостям острова Кижи традиционное карельское вязание.

Музей-заповедник и кижские варежки

— Я сама до сих пор в некотором шоке от этого приглашения, — говорит Татьяна. — Конечно, традиционным вязанием занимаюсь уже давно и знаю много. И что такое вязание иглой (туристы, кстати, часто об этом спрашивают), и что означают узоры на традиционных варежках. Работать в музее не тяжело, но, когда туристы идут сплошным потоком, приходится много говорить. Никогда я столько не говорила!

Фото: Елена Фомина
Фото: Елена Фомина
Фото: Елена Фомина
Фото: Елена Фомина
/
Музейные варежки 05

— Для кижских варежек я использовала орнамент, который часто встречается на острове Кижи: его используют при оформлении информационных щитов, выставок. Даже на табличках, которые предупреждают о гадюках, именно такой рисунок.

Я вязала варежки с таким узором после первой поездки на остров, но в этот раз взяла цвета традиционной заонежской вышивки: красный и белый.

Общее оформление — под традиционные карельские рукавицы: начинаем с рубца, пускаем орнамент по низу (в обрамлении полосы из крестиков), верхняя часть без рисунка. Очень уж заманчивой была идея связать такие, пока я на острове. Так они получились кижскими вдвойне!

В светёлке дома Ошевнева Татьяна вяжет также карельские варежки с орнаментом lemmenlehtiset, по-русски — «лист любви». Долго с ним разбиралась, изучала (по итогам целую статью написала).

Lemmenlehtiset — символ любви и благополучия. По форме узор похож на четырёхчастный лист клевера, у северных карелов он был символом женской привлекательности. Считалось, если девушка найдёт такой лист перед свадьбой, брак будет благополучным.

Фото: из личного архива Татьяны Кирилловой
Фото: из личного архива Татьяны Кирилловой
Фото: из личного архива Татьяны Кирилловой
/
Музейные варежки 06

— Конечно, с большой семьёй времени на вязание остаётся немного, — говорит Татьяна. — Но года три-четыре назад я для себя решила: каждый день вяжу хотя бы по ряду! И сразу дело пошло: группу начала вести активнее, варежки стали раскупать. А теперь (вот чудеса!) на Кижах работаю. Думаю, если и дальше следовать правилу — вязать хотя бы ряд в день — Бог мне и дальше поможет. Что-нибудь для меня придумает, ему виднее, что для человека лучше.

Фото на обложке: Игорь Георгиевский

03 september 2023
Категория: Интервью